-
1 выплеск
-
2 выплеск
-
3 выплеск
-
4 выплеск металла
-
5 выплеск
1) Engineering: spitting (расплавленного металла), splash (расплавленного металла), splashing (расплавленного металла)2) Metallurgy: expulsion (при контактной сварке), fin, interface expulsion (с поверхности между свариваемыми деталями), splash (напр. при контактной сварке, при разливке) -
6 выплеск (металла из стыка) при сварке оплавлением
Metallurgy: flash spatterУниверсальный русско-английский словарь > выплеск (металла из стыка) при сварке оплавлением
-
7 выплеск металла
Metallurgy: metal splashing -
8 выплеск на пути
Railway term: pumping track -
9 выплеск ничем не сдерживаемой энергии
Jargon: jagУниверсальный русско-английский словарь > выплеск ничем не сдерживаемой энергии
-
10 выплеск эмоций
General subject: outburst (The minister said he was sorry about the outburst.) -
11 выплеск при сварке оплавлением
Metallurgy: (металла из стыка) flash spatterУниверсальный русско-английский словарь > выплеск при сварке оплавлением
-
12 выплеск
nconstruct. Eruption -
13 выплеск металла
Русско-французский политехнический словарь > выплеск металла
-
14 выплеск
техн.2) (то, что выплеснуто) ви́плеск, -ку -
15 выплеск
техн.2) (то, что выплеснуто) ви́плеск, -ку -
16 выплеск металла
м. метал.proiezione f di metallo fuso -
17 выплеск
-
18 выплеск
-
19 выплеск жидкого чугуна
Dictionnaire russe-français universel > выплеск жидкого чугуна
-
20 выплеск металла
nmetal. projection du métal
См. также в других словарях:
выплеск — сущ., кол во синонимов: 2 • выброс (7) • выплескивание (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Выплеск — м. 1. процесс действия по гл. выплёскивать, выплеснуть, выплёскиваться 1., 2., 3., выплеснуться отт. Результат такого действия; выплеснувшаяся жидкость. 2. перен. Выбрасываемые языки пламени, потоки искр, света и т.п. Толковый словарь Ефремовой.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выплеск — выплеск, выплески, выплеска, выплесков, выплеску, выплескам, выплеск, выплески, выплеском, выплесками, выплеске, выплесках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выплеск — в ыплеск, а … Русский орфографический словарь
выплеск — (2 м); мн. вы/плески, Р. вы/плесков … Орфографический словарь русского языка
выплеск — вы/плеск/ … Морфемно-орфографический словарь
выброс — импульс, пик; вентвыброс, извержение, выплеск, протуберанец, эксплозия. Ant. спад, падение Словарь русских синонимов. выброс сущ., кол во синонимов: 7 • вентвыброс (1) • … Словарь синонимов
выплескивание — вынос, выплеск, вынесение, выкидывание, выбрасывание Словарь русских синонимов. выплескивание сущ., кол во синонимов: 6 • выбрасывание (29) • … Словарь синонимов
Взрывное штампование — штампование металлов, главным образом листовых, при котором давление создаётся энергией взрыва бризантного взрывчатого вещества, пороха или газовой смеси через передающую (промежуточную) среду. Принципиальное отличие В. ш. от обычного в… … Большая советская энциклопедия
СТРЕСС И ЕГО ПРЕОДОЛЕНИЕ (́КОПИНГ) ПО ЛАЗАРУСУ, МЕЙХЕНБАУМУ, ПЕРРЕ — Переживание стресса и управление им относятся к центральным, ключевым явлениям многих человеческих проблем внутри и вне области психопатологии. Под психическим стрессом понимается несоответствие между нагрузкой и имеющимися в наличии… … Психотерапевтическая энциклопедия
ВЫПЛЕСКИВАТЬ — ВЫПЛЕСКИВАТЬ, выплескать, выплеснуть что, выливать плеском, броском. ся, быть выплескиваему, намеренно или случайно. Выплесканье ср., ·длит. выплесканье ·окончат. выплеснутие однокр. выплеск муж., ·об. действие по гл. Выплеска мн. выплеснуто,… … Толковый словарь Даля